冷房はないものの…

連日33℃ですね…季節の内、もっとも苦手なものが夏です。体温調整に限界があるので(;´Д｀)

Learners Meetが使わせていただいている日本家屋は、”古き良き日本家屋”として運用しているため、冷房器具が基本的にありません。※換気の意味も含め業務用の扇風機が１台あるのみ。

しかしながら、窓を開けて入れば全方向から気持ちの良い風が入るため、この暑さでも結構快適です♪
しかも木のいい香りもするもんだから、気持ちのいいことこの上なしです＾＾

「冬の寒さは対応考えないといけませんねぇ」と先生からも利用者の方からも声をいただいているので、冬については今後どうしていくか考えていこうと思います！

本日午前中は小学生の利用者さんが、昨日日本語で見ながらピックアップした映画の表現を、英語で観返して、何て言っているか確認しながら使ってみるという活動を行いました。
ディズニー作品であっても、使用されている英語はまさに”本物”なので、チェックするのも一苦労！「難しい～」と言いながらも繰り返し見直すことで少しずつ練習することができました！
また、日本語吹き替えと英語とで、すべてが訳出されているわけではないので、メモしたものが出てこないという状況にも遭遇！これはこれで個人的には勉強になりました！

予定では本日、明日が21:00まで。水曜日も13:00～21:00まで開けております。
コロナ拡大に伴い、直接の利用が困難である場合には、現在オンラインでのサポートも無料で行っていますので、ご利用ください！

See you @ Learners Meet ♪